Quero que Deus me livre de qualquer arrependimento sobre minha decisao de hoje...
Essa decisao que eu nao quero lembrar e nem quero falar.
Mas eh claro que eu vou falar pra voce blog que sempre "escuta" os meus segredos...
Entao, eu nao vou ao show do FNM hoje em Dublin.
Cara, da muita raiva e tristeza pensar nisso. Acho que se fosse fazer uma comparacao eh pior do que alguns namoros que eu terminei. Eh um dia! Nao sei se ou quando havera uma chance como essa. To arrasado! Pois tu nao sabe que eles foram a minha primeira influencia quando eu comecei a tocar baixo aos 12. De la p ca, sempre acompanhei as carreiras dos caras, soh tive chance de ir a um show deles que por sinal foi meio marromenos, pois eles estavam em fase de terminar. Agora como Fenix, os caras tao de volta. Perdi uma chance de ve-los no Rock in Rio ate pq era pequeno e meu pai nao liberou. Se nao me engano eles tocaram no maracanazinho tambem e dessa vez eu tava em Paulo de Frontin com meus pais, puto, triste...no dia seguinte meu pai perguntou se tinha alguma banda que eu gostava muito, dai eu falei que era eles, dai ele disse que durante a noite eu cantei uma musica dormindo. Com certeza devia ser alguma deles.
Como aquela pessoa que tenta salvar um relacionamento que ta conspirado pra acabar, eu tentei ir nesse show...procurei ingressos na internet quase que diariamente durante uns 2 meses. Quem manda tocar numa casa minuscula em Dublin onde obviamente os ingressos se esgotaram em 3 minutos? Os fdp dos cambistas tavam revendendo a 3 vezes mais na internet, vi gente pedindo 250, quando o original era 60 e poucos. Aposto que la na hora vai ter gente vendendo a bem menos...A outra questao eh que eu soh tenho 3 dias de folga disponiveis pra mim ate o fim do ano. Se eu fosse hj pra Dublin teria que tirar pelo menos dois dias, pois amanha eu to indo pro show da Ingrid em Kerry. Varias e varias conspiracoes-contra me fizeram nao ir....mesmo assim to bolado! Claro que rola aquele espirito de porco e eu queria que esse show fosse bem normalzinho(o que eu duvido). Fazendo de novo a analogia, eh como se vc terminasse com uma namorada, mas ao mesmo tempo desejasse que ela ficasse sozinha ou que o proximo namorado dela nao chegasse nem aos pes de voce.
Foi inevitavel...contra minha vontade, mas teve que ser assim executado! E que venha o Megadeth (essa sim eh minha namorada oficial, nunca me deixou na mao!) pra curar essa ressaca braba...
p.s.: to lendo a autobiografia do Slash; pesado, escatologico e tudo de ruim que um ser humano pode ser, mas eh divertido
p.s.2: :~( sob
Thursday, August 27, 2009
Tuesday, August 25, 2009
When in Rome...
hey blog blz?
tava lembrando de um comentario feito por um colega do time de basquete do Peder meu cunhado. Ele disse: "Gosto da Europa pois aqui as pessoas vivem. La nos EUA soh pensam em $!"
Esse cara eh americano e mudou pra ca faz uns anos. Pois nao eh q eu acho q ele tem razao?! Os motivos de eu ter lembrado disso nao vou relatar aqui, sorry, por questoes pessoais...
O assunto do dia ainda eh outro, na verdade uma homenagem que resolvi fazer àqueles que como eu estao ainda tentando agir como os "romanos".
Um bom irish...
Nao sai de casa sem seu hoddy;
Nao tem ressaca e caso sinta uma dor de cabeca, essa eh curada com um bom full irish breakfast;
Nao se cansa, alias cansaco nao existe no vocabulario local;
Tem como segundo esporte favorito o Rugby;
sabe que o primeiro eh encher o escornio;
por conta da frase anterior, tem sempre uma garrafa de Jameson, vodka, gin, ou algumas latas de cerveja de bobeira na geladeira;
Sempre pergunta pra visitas "would you like a cup o' tea?"
Seguindo a logica, tem como terceiro esporte: encher a cara e ir jogar rugby;
Tem como quarto esporte: jogar sinuca(bebado de preferencia);
Conhece ou tem alguem na familia que tem serios problemas com alcool(infelizmente isso eh normal aqui);
Bebe pra kct, mas nao tem prob com alcool(quem dera fosse regra);
Viaja pra outros paises pra ir pra...Irish pubs!
Tentei ser serio nesse post mas nao deu...da prox prometo que trago algo mais legal, fuie!
tava lembrando de um comentario feito por um colega do time de basquete do Peder meu cunhado. Ele disse: "Gosto da Europa pois aqui as pessoas vivem. La nos EUA soh pensam em $!"
Esse cara eh americano e mudou pra ca faz uns anos. Pois nao eh q eu acho q ele tem razao?! Os motivos de eu ter lembrado disso nao vou relatar aqui, sorry, por questoes pessoais...
O assunto do dia ainda eh outro, na verdade uma homenagem que resolvi fazer àqueles que como eu estao ainda tentando agir como os "romanos".
Um bom irish...
Nao sai de casa sem seu hoddy;
Nao tem ressaca e caso sinta uma dor de cabeca, essa eh curada com um bom full irish breakfast;
Nao se cansa, alias cansaco nao existe no vocabulario local;
Tem como segundo esporte favorito o Rugby;
sabe que o primeiro eh encher o escornio;
por conta da frase anterior, tem sempre uma garrafa de Jameson, vodka, gin, ou algumas latas de cerveja de bobeira na geladeira;
Sempre pergunta pra visitas "would you like a cup o' tea?"
Seguindo a logica, tem como terceiro esporte: encher a cara e ir jogar rugby;
Tem como quarto esporte: jogar sinuca(bebado de preferencia);
Conhece ou tem alguem na familia que tem serios problemas com alcool(infelizmente isso eh normal aqui);
Bebe pra kct, mas nao tem prob com alcool(quem dera fosse regra);
Viaja pra outros paises pra ir pra...Irish pubs!
Tentei ser serio nesse post mas nao deu...da prox prometo que trago algo mais legal, fuie!
Thursday, August 20, 2009
Tuesday, August 18, 2009
Post sem assunto pre determinado(PSAPD)
Ontem eu tinha alguns assuntos pra falar contigo blog, mas ja esqueci. Essa eh a Eme de nao ter internet em casa ainda. Culpa de quem?? Minha claro que nao tive saco ainda pra ligar pra empresa e pedir. Na verdade to acostumado a fazer as coisas online e quem me conhece sabe o quanto eu "AMO" telefones...
Ontem eu tava vendo o encarte do Countdown to Extinction e percebi um detalhe na letra de "This was my life" que achei interessante, na seguinte parte:
In our life there is if
In our believes there is lie
In our business there is sin
In our bodies there is die.
Pois eu ja ouvi esse disco ate do avesso e nunca tinha prestado atencao no jogo de palavras acima( lIFe, beLIEves, buSINess, boDIEs). Coisas do Mustaine que tambem se amarra em neologismos. Eu nao dou a minima pra letras mas quando elas sao boas com certeza ajuda. Pra mim, basta ter uma boa melodia, boas guitarras ou baixo, batera, e a letra pode ser qualquer besteira que eu nao ligo mesmo.
Fim de semana fui pra Dublin. Nao parei durante um segundo. Sabado fomos na IKEA. A IKEA como eu gosto de chamar eh uma disneylandia de adultos. La ate eu que odeio compras me divirto. Achei que ia ta um inferno, e tava! Digo, o estacionamento que eh enorme estava lotado, mas dentro da loja as pessoas fluiam. A logica eh a seguinte: a IKEA eh sueca; Os suecos sao extremamente organizados; Portanto (A+B) resulta em consumidor satisfeito! Como eles conseguem isso, eu nao sei, soh sei que esse povo da escandinavia deve ter sido implantado aqui na Terra por seres de outro planeta. Os caras tao mil anos a nossa frente, quando digo a nossa frente nao falo em relacao ao Brasil, e sim ao resto do mundo. Soh nao me mudo pra la porque nao sei, nao quero saber e tenho raiva de quem sabe como eh ficar sem sol durante 6 meses. Mas voltando a IKEA aquilo eh o paraiso nao soh das mulheres como dos homens; produtos de extremo bom gosto e criatividade por precos de banana! Hot dog com batata e refri(refil) por 2 euros!!!!!! Eu nao preciso de muito argumento pra te convencer que esse povo loiro eh de outro mundo.
Que mais? Vou comecar a malhar. Siiiiiiiiiiiiim, pela milesima vez na vida to voltando pra uma academia. Nao que eu realmente queira, mas porque preciso. Getting fat baby! Nao soh isso mas o fato de eu morar na RoSSa eh ruim por um lado pois nao tem nenhuma academia de artes marciais, nada. Entao qualquer atividade que pinta aqui eh lucro. Ja joguei tag rugby, hoquei, futebol, alem do surf, claro, que nao tem rolado muito por culpa do Netuno. Po, cara, joga umas correntes ai!
Cara, nunca falei do trampo pra vc ate por achar que devo respeitar a "natureza confidencial do nosso trabalho". Na verdade somos agentes secretos trabalhando pra uma nova organizacao mundial, rs. Mas se for parar pra pensar eh isso mesmo o que o povo local deve pensar da gente. Afinal, soh tem figura trab do meu lado(nao que eu nao seja uma delas!) e a gente nao se mistura com os locais. Alguns taxistas ja perguntaram o que a gente faz e alguns ate hoje devem ta tentando entender. Ate hoje eu tento entender meu trabalho tambem :-P
Voltei do Brasil preocupado com peso X qualidade da comida. Eh tarefa dificil manter uma alimentacao boa aqui principalmente porque nao temos comida self service e as coisas aqui sao regadas a molho, fritura, porco, bacon, etc, etc, etc e Burger King, mmm. Mas tomei uma vergonha e entrei numa dieta recomendada pelo meu cunhado. Aliado a isso vou pra academia. Queria fazer boxe tambem pois aqui eh o pais do boxe e em todo o canto tem uma academia, mas nao sei se o tempo disponivel vai dar.
Ta chegando a hora, ja sao 6 e eu ja tinha que ter ralado do trampo.
E lembre-se: voce eh o q vc come.
Ontem eu tava vendo o encarte do Countdown to Extinction e percebi um detalhe na letra de "This was my life" que achei interessante, na seguinte parte:
In our life there is if
In our believes there is lie
In our business there is sin
In our bodies there is die.
Pois eu ja ouvi esse disco ate do avesso e nunca tinha prestado atencao no jogo de palavras acima( lIFe, beLIEves, buSINess, boDIEs). Coisas do Mustaine que tambem se amarra em neologismos. Eu nao dou a minima pra letras mas quando elas sao boas com certeza ajuda. Pra mim, basta ter uma boa melodia, boas guitarras ou baixo, batera, e a letra pode ser qualquer besteira que eu nao ligo mesmo.
Fim de semana fui pra Dublin. Nao parei durante um segundo. Sabado fomos na IKEA. A IKEA como eu gosto de chamar eh uma disneylandia de adultos. La ate eu que odeio compras me divirto. Achei que ia ta um inferno, e tava! Digo, o estacionamento que eh enorme estava lotado, mas dentro da loja as pessoas fluiam. A logica eh a seguinte: a IKEA eh sueca; Os suecos sao extremamente organizados; Portanto (A+B) resulta em consumidor satisfeito! Como eles conseguem isso, eu nao sei, soh sei que esse povo da escandinavia deve ter sido implantado aqui na Terra por seres de outro planeta. Os caras tao mil anos a nossa frente, quando digo a nossa frente nao falo em relacao ao Brasil, e sim ao resto do mundo. Soh nao me mudo pra la porque nao sei, nao quero saber e tenho raiva de quem sabe como eh ficar sem sol durante 6 meses. Mas voltando a IKEA aquilo eh o paraiso nao soh das mulheres como dos homens; produtos de extremo bom gosto e criatividade por precos de banana! Hot dog com batata e refri(refil) por 2 euros!!!!!! Eu nao preciso de muito argumento pra te convencer que esse povo loiro eh de outro mundo.
Que mais? Vou comecar a malhar. Siiiiiiiiiiiiim, pela milesima vez na vida to voltando pra uma academia. Nao que eu realmente queira, mas porque preciso. Getting fat baby! Nao soh isso mas o fato de eu morar na RoSSa eh ruim por um lado pois nao tem nenhuma academia de artes marciais, nada. Entao qualquer atividade que pinta aqui eh lucro. Ja joguei tag rugby, hoquei, futebol, alem do surf, claro, que nao tem rolado muito por culpa do Netuno. Po, cara, joga umas correntes ai!
Cara, nunca falei do trampo pra vc ate por achar que devo respeitar a "natureza confidencial do nosso trabalho". Na verdade somos agentes secretos trabalhando pra uma nova organizacao mundial, rs. Mas se for parar pra pensar eh isso mesmo o que o povo local deve pensar da gente. Afinal, soh tem figura trab do meu lado(nao que eu nao seja uma delas!) e a gente nao se mistura com os locais. Alguns taxistas ja perguntaram o que a gente faz e alguns ate hoje devem ta tentando entender. Ate hoje eu tento entender meu trabalho tambem :-P
Voltei do Brasil preocupado com peso X qualidade da comida. Eh tarefa dificil manter uma alimentacao boa aqui principalmente porque nao temos comida self service e as coisas aqui sao regadas a molho, fritura, porco, bacon, etc, etc, etc e Burger King, mmm. Mas tomei uma vergonha e entrei numa dieta recomendada pelo meu cunhado. Aliado a isso vou pra academia. Queria fazer boxe tambem pois aqui eh o pais do boxe e em todo o canto tem uma academia, mas nao sei se o tempo disponivel vai dar.
Ta chegando a hora, ja sao 6 e eu ja tinha que ter ralado do trampo.
E lembre-se: voce eh o q vc come.
Tuesday, August 11, 2009
Cositas, stuff, coisas, babushka, quelque chose
No domingo saiu uma materia de primeira capa num desses jornais sensacionalistas tipo o The sun falando sobre a libertacao do Ronnie Biggs. Eu sei que ja falei sobre isso no post anterior, mas soh queria fazer uma mencao extra. O jornal tinha fotos do Ronnie sorridente ao lado do filho. Obvio que ele esta claramente senil, mas isso nao tira o brilho das fotos.
Traducao eh uma arte. Algo que jamais sera feito pelas maquinas. Acho que ja devo ter falado sobre isso alguns posts atras, mas vale repetir. Cada tradutor poe a sua interpretacao, ou a sua "cara" num texto ou ate mesmo uma simples frase. Esse assunto martelou a minha cabeca desde quando fizemos a viagem pela Air france e as comissarias brasileiras traduziam tudo que o piloto falava do frances e ingles pra portugues. Algumas traducoes me faziam olhar pra cara da Karen e pensar tipo, essa mulher ta fazendo a traducao mais preguicosa possivel. Nada que eu lembre agora pra relatar aqui, apenas observacao de um tradutor. Vc caro leitor certamente se deparou ou vai deparar com alguns absurdos algum dia! Por outro lado, vi alguns filmes dublados e com legenda em ingles no aviao que estavam com uma traducao excelente, pra nao dizer perfeita. Todas as girias, expressoes e aquelas coisas que sao bem locais. Realmente traducao eh uma arte, que infelizmente nao eh tao valorizada assim.
To agora ouvindo a banda de um velho amigo meu, o Lucas. O Rust In Beer eh um cover do Megadeth que eu, como fan de carteirinha(sim, sou socio), posso assinar embaixo. Na verdade o Lucas era membro da minha banda Megadeth cover ha trocentos anos, junto com o G. di Padua e o Sergio Sanchez. A banda durou pouco, mas foi intensa enquanto durou, rs. Eramos pirralhos mas cheios de vontade. Parando com a nostalgia e voltando ao assunto, o cara continua cantando i-gual o Mustaine e arrebentando em Sampa. Minha unica critica ao site eh que eles podiam colocar algo com melhor definicao de audio, pois todas as gravacoes sao ao vivo e um pouco a desejar. Afinal, boa musica eh pra se ouvir com boa definicao, huh?!
Fico tb feliz de ver que esse cara da minha geracao cresceu ouvindo as mesmas coisas e ainda continua gostando se bobear ate mais do que antes. \m/ Sempre ouvi de tudo mas nunca deixei de ser fiel ao bom e veio metal!
Traducao eh uma arte. Algo que jamais sera feito pelas maquinas. Acho que ja devo ter falado sobre isso alguns posts atras, mas vale repetir. Cada tradutor poe a sua interpretacao, ou a sua "cara" num texto ou ate mesmo uma simples frase. Esse assunto martelou a minha cabeca desde quando fizemos a viagem pela Air france e as comissarias brasileiras traduziam tudo que o piloto falava do frances e ingles pra portugues. Algumas traducoes me faziam olhar pra cara da Karen e pensar tipo, essa mulher ta fazendo a traducao mais preguicosa possivel. Nada que eu lembre agora pra relatar aqui, apenas observacao de um tradutor. Vc caro leitor certamente se deparou ou vai deparar com alguns absurdos algum dia! Por outro lado, vi alguns filmes dublados e com legenda em ingles no aviao que estavam com uma traducao excelente, pra nao dizer perfeita. Todas as girias, expressoes e aquelas coisas que sao bem locais. Realmente traducao eh uma arte, que infelizmente nao eh tao valorizada assim.
To agora ouvindo a banda de um velho amigo meu, o Lucas. O Rust In Beer eh um cover do Megadeth que eu, como fan de carteirinha(sim, sou socio), posso assinar embaixo. Na verdade o Lucas era membro da minha banda Megadeth cover ha trocentos anos, junto com o G. di Padua e o Sergio Sanchez. A banda durou pouco, mas foi intensa enquanto durou, rs. Eramos pirralhos mas cheios de vontade. Parando com a nostalgia e voltando ao assunto, o cara continua cantando i-gual o Mustaine e arrebentando em Sampa. Minha unica critica ao site eh que eles podiam colocar algo com melhor definicao de audio, pois todas as gravacoes sao ao vivo e um pouco a desejar. Afinal, boa musica eh pra se ouvir com boa definicao, huh?!
Fico tb feliz de ver que esse cara da minha geracao cresceu ouvindo as mesmas coisas e ainda continua gostando se bobear ate mais do que antes. \m/ Sempre ouvi de tudo mas nunca deixei de ser fiel ao bom e veio metal!
Friday, August 7, 2009
It was just another day, it was just another post
Quarta eu fui com o Sven ao Royal Theatre em Castlebar, cidade que fica a 30 min de Ballina pra ver o show de um grupo irish tradicional De danan onde entre os convidados estava o grupo da minha cunhada Ingrid Madsen, women of Ireland. O lugar eh muito legal, tipo um teatro municipal moderno. O show em si foi altos e baixos pois algumas musicas nao eram exatamente irish tradicional e sim, baladas. Gravei um video da ultima musica que eles tocaram que por sinal eh muito bem conhecida no Brasil, clique aqui pra ver . A imagem ta meio ruim porque dei zoom e filmei com meu celular a uma distancia bem grande do palco. Mas o que importa eh o som neh?!
Depois batemos uma palavra rapida com a minha cunhada e ela como sempre me disse que estava super ocupada pois no dia seguinte tinha um casamento pra fazer em Dublin, depois retornar a Killarney(poe ai umas 10 horas de ida e volta).
O outro prato do dia eh a noticia da libertacao do Ronnie Biggs. Aqui nas tvs soh se fala nisso. "Foi libertado pra morrer livre". O curioso dessa estoria toda eh que o vilao fica com pinta de heroi e vice-versa. Pois a policia fascista inglesa como sempre quer mostrar poder e acaba ganhando antipatia do cidadao comum. Esse assunto veio aqui a tona porque estava eu no meu horario de almoco quando vi na Sky news o filho dele, Mike Biggs dando um depoimento extremamente emocionado pra tv. "Papai finalmente vai poder conhecer minha filha, e em liberdade". O video ta na pagina do sky news http://news.sky.com/skynews/video (infelizmente nao tenho como linkar, mas quem tiver interessado eh soh buscar la embaixo da tela, o video esta entre os mais vistos.
Eh isso, pq eh hoje eh sexta, portanto dia de sair do computador!
Nice weekend
Depois batemos uma palavra rapida com a minha cunhada e ela como sempre me disse que estava super ocupada pois no dia seguinte tinha um casamento pra fazer em Dublin, depois retornar a Killarney(poe ai umas 10 horas de ida e volta).
O outro prato do dia eh a noticia da libertacao do Ronnie Biggs. Aqui nas tvs soh se fala nisso. "Foi libertado pra morrer livre". O curioso dessa estoria toda eh que o vilao fica com pinta de heroi e vice-versa. Pois a policia fascista inglesa como sempre quer mostrar poder e acaba ganhando antipatia do cidadao comum. Esse assunto veio aqui a tona porque estava eu no meu horario de almoco quando vi na Sky news o filho dele, Mike Biggs dando um depoimento extremamente emocionado pra tv. "Papai finalmente vai poder conhecer minha filha, e em liberdade". O video ta na pagina do sky news http://news.sky.com/skynews/video (infelizmente nao tenho como linkar, mas quem tiver interessado eh soh buscar la embaixo da tela, o video esta entre os mais vistos.
Eh isso, pq eh hoje eh sexta, portanto dia de sair do computador!
Nice weekend
Tuesday, August 4, 2009
am back home part 2
lembrei de uma paradinha q ia ta no post anterior...
o meu cunhado Peder q eh uma figura q soh fala m o tempo todo qdo ouviu eu falar que nos tivemos em Buzios na mesma hora perguntou? "Ah?! vc disse "boozeos"? Eu gosto desse lugar!" Tipo, pra vc blog q nao sabe booze quer dizer bebida :-P
Esse cara tem mania de zoar com meu sotaque. Deixa ele tentar falar portugues :-P
o meu cunhado Peder q eh uma figura q soh fala m o tempo todo qdo ouviu eu falar que nos tivemos em Buzios na mesma hora perguntou? "Ah?! vc disse "boozeos"? Eu gosto desse lugar!" Tipo, pra vc blog q nao sabe booze quer dizer bebida :-P
Esse cara tem mania de zoar com meu sotaque. Deixa ele tentar falar portugues :-P
Subscribe to:
Posts (Atom)